Tecnología
Glosario de impresión DTF y UV DTF
Los treinta términos que aparecen todo el rato cuando se habla de DTF, explicados sin rodeos y sin dar por sabido nada. Si vienes de otro sector de la impresión, empieza por aquí.
Términos de impresión DTF y UV DTF
Cada entrada se explica sola: se puede leer suelta, sin haber leído las anteriores.
- DTF Direct to Film
- Impresión sobre un film que después se transfiere a la prenda con calor. Se imprime el color, se aplica polvo adhesivo, se cura y el diseño se plancha sobre el textil. A diferencia de la serigrafía no necesita pantallas, así que sale rentable desde una sola unidad.
- RIP Raster Image Processor
- El programa que traduce un archivo de diseño a lo que la impresora sabe imprimir: decide cuánta tinta de cada color cae en cada punto, dónde va el blanco y en qué orden se hacen las pasadas. Una impresora DTF no entiende un JPG ni un PDF; entiende lo que le manda el RIP.
- PRN
- El archivo que lee directamente la electrónica de la impresora, ya con la tinta repartida punto a punto. No es una imagen: es la orden de disparo de los cabezales. Sapiens CoreFlow RIP escribe el PRN nativo de las placas BYHX y HOSON, sin pasar por un driver intermedio.
- BYHX
- Una de las dos electrónicas más extendidas en impresoras DTF. Es la placa que controla los cabezales y el avance del film, y viene con su propio Print Manager. Sapiens CoreFlow RIP genera el PRN con cabecera nativa BYHX, que es lo que permite evitar conversiones por el camino.
- HOSON
- La otra electrónica habitual en DTF. Funciona por carpeta vigilada: la placa recoge los archivos que aparecen en una carpeta y los imprime. Sapiens CoreFlow RIP escribe directamente ese formato, así que el flujo de trabajo es el mismo que con BYHX aunque el archivo de salida sea distinto.
- ΔE Delta E
- La medida de cuánto se diferencian dos colores para el ojo humano. Un ΔE por debajo de 1 es indistinguible; por debajo de 2 se considera precisión profesional, y es el objetivo con el que se perfila Sapiens CoreFlow RIP. Cuanto más alto, más se nota que lo impreso no es el color que se pidió.
- Perfil ICC
- El archivo que describe cómo reproduce el color un dispositivo concreto. Funciona de traductor: dice qué mezcla de tintas hay que poner para conseguir un color determinado en esa máquina, con esa tinta y ese film. Sin perfil, el RIP está adivinando.
- Linealización
- El ajuste que consigue que subir un 10 % de tinta suba un 10 % de densidad impresa. Sin ella la máquina responde a saltos: los medios tonos se apelotonan y los degradados salen a bandas. Es el paso obligatorio antes de generar un perfil ICC.
- Halftoning tramado
- El reparto de la tinta en puntos para simular tonos continuos con un número limitado de niveles. Un cabezal solo sabe disparar o no disparar; el halftoning decide dónde caen esos disparos para que el ojo vea un degradado y no una rejilla.
- Separación de canales
- La conversión del diseño en RGB a los canales que la máquina imprime de verdad: cian, magenta, amarillo, negro, blanco y, en UV DTF, barniz. Aquí se decide cuánto negro sustituye a la mezcla de colores y cuánta tinta total cae, que es lo que marca el coste y el secado.
- Blanco de respaldo underbase
- La capa de tinta blanca que va debajo del color para que el diseño no se transparente sobre prendas oscuras. En Sapiens CoreFlow RIP se calcula solo a partir de la propia imagen: donde hay color hay blanco, y donde el archivo es transparente no cae tinta.
- Choke recorte del blanco
- Encoger un poco la capa de blanco respecto al color para que no asome un borde blanco alrededor del diseño. Compensa el pequeño desplazamiento mecánico entre pasadas, y se mide en píxeles o en décimas de milímetro.
- TAC Total Area Coverage · límite total de tinta
- El máximo de tinta que se permite en un punto sumando todos los canales. Pasarse encharca el film, alarga el secado y hace que el polvo adhesivo no agarre bien. Quedarse corto apaga los negros y los colores saturados.
- GCR y UCR
- Dos formas de sustituir por negro la parte gris de una mezcla de cian, magenta y amarillo. Reducen la tinta, estabilizan los neutros y evitan que los grises se vayan de tono. El GCR sustituye en todo el rango; el UCR, sobre todo en las sombras.
- Gamut
- El conjunto de colores que una combinación concreta de máquina, tinta y film puede reproducir de verdad. Los colores del diseño que caen fuera del gamut no se pueden imprimir tal cual: hay que llevarlos al más parecido, y ahí es donde se nota un buen RIP.
- Espectrofotómetro
- El instrumento que mide el color impreso para poder corregirlo con datos en vez de a ojo. Sapiens CoreFlow RIP está integrado con el X-Rite i1Pro 2, tanto para leer parches sueltos como cartas enteras en modo tira.
- Pliego gang sheet
- La hoja donde se colocan muchos diseños juntos para aprovechar el ancho del rollo. Cuanto mejor sea la imposición, menos film se desperdicia. En producción real es donde se gana o se pierde el margen del trabajo.
- Film DTF
- La lámina de PET sobre la que se imprime antes de transferir a la prenda. Su recubrimiento condiciona cuánta tinta admite y cómo suelta el diseño al planchar, así que un perfil de color hecho para un film no vale sin más para otro.
- Polvo adhesivo hot melt
- El polvo termoadhesivo que se aplica sobre la tinta todavía húmeda y se cura con calor. Es lo que pega el diseño al tejido durante el planchado. Si la impresión lleva demasiada tinta, el polvo no agarra de forma uniforme.
- UV DTF
- Impresión con tintas curadas por luz ultravioleta sobre un film que se transfiere a superficies rígidas: vidrio, metal, plástico o cartón. No necesita calor ni prensa y, a diferencia del DTF textil, no va sobre prenda.
- UV DTF 3D
- UV DTF con relieve real: capas de barniz que se acumulan sobre el diseño hasta que la textura se puede tocar. La altura la dan las capas y el patrón lo define la textura aplicada. Es el modo dedicado de Sapiens CoreFlow RIP.
- Canal de barniz
- El canal que imprime el barniz transparente, aparte de los de color y del blanco. Sirve para dar brillo selectivo, mate por zonas o relieve. En Sapiens CoreFlow RIP es el sexto canal del PRN y se activa por perfil de máquina.
- Print & cut impresión y corte por contorno
- Flujo en el que se imprime y después se corta el contorno de cada pieza. Exige que la cortadora encuentre el diseño impreso con precisión, para lo que se usan marcas de registro. Sapiens CoreFlow RIP genera el archivo de corte desde el mismo trabajo.
- Marcas de registro
- Las marcas impresas que la cortadora lee con su sensor óptico para saber dónde ha quedado exactamente el diseño en el material. Sin ellas el corte se desvía, porque el film nunca entra en la cortadora en la misma posición.
- Sangrado bleed
- El margen de diseño que se deja por fuera de la línea de corte para que, si el corte se desvía un poco, no aparezca un borde sin imprimir. En corte por contorno se mide en milímetros alrededor de la silueta.
- Hotfolder carpeta vigilada
- Una carpeta que el programa vigila: todo archivo que aparece dentro se procesa solo, con los ajustes guardados en esa carpeta. Sirve para producir en serie sin abrir los trabajos uno a uno. En Sapiens CoreFlow RIP son los Quick Print Sets.
- Preflight
- La comprobación previa que avisa de lo que va a salir mal antes de gastar film: exceso de tinta, colores fuera de gamut, resolución insuficiente o blanco mal calculado. Sapiens CoreFlow RIP lo hace sobre los píxeles ya rasterizados, no sobre el archivo de partida.
- Epson I3200-A1
- El cabezal de impresión que monta la mayoría de las impresoras DTF actuales. Determina cuántos canales hay disponibles, la resolución y la velocidad. Las máquinas se configuran con uno, dos o cuatro cabezales según la producción que tengan que dar.
- Pasadas passes
- El número de veces que el cabezal recorre la misma franja de film. Más pasadas dan más densidad y disimulan los defectos de las toberas, pero bajan la velocidad. Es el ajuste que más directamente cambia calidad por producción.
- Ganancia de punto dot gain
- El punto impreso sale siempre más grande que el calculado, porque la tinta se extiende sobre el film. Si no se compensa, todo imprime más oscuro de lo previsto. La linealización y el perfil ICC son los que corrigen esa diferencia.
¿Falta algún término?
Este glosario sale de las preguntas que nos llegan de verdad, no de un manual. Si hay una palabra que te has encontrado y no está aquí, escríbenos y la añadimos: probablemente le esté pasando lo mismo a otros diez impresores.